The Odyssey ScoopCast Sign | View the Fan List E-mail Us

Dick Beals (March 16, 1927 – May 29, 2012)

By | June 5, 2012

Richard Beals, voice of Adventures in Odyssey’s short-lived but well-remembered character, Nicholas Adamsworth, passed away on May 29, 2012. Mr. Beals’ role in the voiceover world, thanks to his small stature (4 feet, 6 inches in height), primarily focused on children’s voices.

Although he didn’t make many appearances on Adventures in Odyssey, Dick Beals became well-known for his role as a stop-motion animation figure called “Speedy Alka-Seltzer”, featured in television commercials for more than 50 years. He is also known for his role in “The Gumby Show” (1950′s) and Davey in “Davey and Goliath” (1960′s). His work includes numerous other roles as child characters, thanks to his childlike voice affected by his height. Dick Beals is an example of a man who used his God-given condition as a platform for a career in voiceover.

Said in his obituary:

“He was one of the great voice actors of all time,” Ron Simon, curator of TV and radio at the Paley Center for Media, told The Times on Wednesday. “He was one of those anonymous people who pioneered what animation would become today.” (Obituary, Los Angeles Times)

Here’s to a man who brought some extra life to Adventures in Odyssey, making his first appearance in Eugene’s Dilemma in 1989. Thank you for your work, Mr. Beals. There’s no doubt you have impacted many lives as a result of your work.

You can read Dick Beals’ full obituary here.


  • http://www.facebook.com/profile.php?id=100001884691975 Brittany Kimble

    awww, how sad!:( i almost started crying!!:( u did great job mr. beals on nicholas voice!!

    • Mary

       i know!! i started tearing up. =(

      • ODYSSEYLOVER

        You guys cry a lot don’t you? You must be really emotional. I just read it and was like, “sad.” lol

        • brittany k

          Yes I am very, very, very, very emotional!! Yes I cry alot!! But there is nothing wrong with that! Is there??;)

          • ODYSSEYLOVER

            nope, there’s nothing wrong with it! :)

          • http://www.facebook.com/profile.php?id=100001884691975 Brittany Kimble

            good!:)

          • Mary

            of course not!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ;}

        • Mary

           hehe yes i am. i think brittany is too. i’m just smart like that. =)

          • ODYSSEYLOVER

            Okay, so now you’re…*big breath* emotional, smart, pretty, silly, and …what else? I forgot. :) LOL

          • Mary

             i know i know!! i’m SOOOO humble just like yu and rodney. =}

          • ODYSSEYLOVER

            oh yeah! Forgot about that one too…hey! I’m NOT a female Rodney…

          • Mary

             oh no never!!!!! ;)

  • SparkyHappyGiraffe

    That is sooo sad :’(

  • HannahJ.

    Aww! Nicholas added some cool stuff during the Blackgaard Saga!

  • Mary

    WHAT????? he died???? aww that’s SOOO SAD!!!!!! does anyone know if he was a christian?

  • ODYSSEYLOVER

    Awwwwwwwww…my little sister and brothers love Davey and Goliath. I liked Nicholas, too, even though I’ve only heard him a couple of times.

    • Mary

       awwwww i didn’t read that part untill now. that’s sad. ={ =[ =[

  • Mary

    wow i didn’t relieze he played Davey. *slaps head* sometimes i can be so dumb. lol =}

    • ODYSSEYLOVER

      Surprise to you toO! :) Do you have the official Guide? IT has that in it.

      • Mary

         no but my brother joey does.

        • ODYSSEYLOVER

          look it up.

      • ALF

        ToO! Ha ha! Was that on purpose? 

        • ODYSSEYLOVER

          nope it wasn’t – I just type it and sometimes make a typo. but hey, it could be ToO! :) Even though I don’t go on ToO often. Probably 1 time a year. :) LOL

  • ALF

    Wow… he was a really talented guy. I didn’t know Nicholas was played by an adult! I always thought he was a kid… I guess that just show’s how good he was at his job. 

    • ODYSSEYLOVER

      SURPRISE! :) LOL Yeah, if you’ve seen Davey and Goliath you’d also recognize another voice, maybe. Hal Smith played Goliath.

      • SparkyHappyGiraffe

        And Hal played Davey’s dad!

        • ALF

          He also played the town drunkard, Otis, in Andy Griffith! Yep, our Odyssey Crew is pretty awesome.

          • SparkyHappyGiraffe

            Yes! I never thought Otis sounded much like Whit until one day the Andy Griffith show turned on and I was looking at my computer and then suddenly I was like “Why is Mr. Whittaker on the Andy Griffith Show!?” Then I remebered that he’s Otis!

          • Mary

             it’s a weird thought that he played a drunk! =}

        • ODYSSEYLOVER

          oh yeah, forgot about that.

        • Mary

           and the pastor!!

        • Mary

           wait i forgot he played the dog. =]

    • Mary

       i thought he was a kid to!! i would have never guessed he was an adult. but anyway, we missed yu alf!!

  • JuliaPJ

    this is so sad! he was one of my favorite AIO actors

  • readySETgo

    Dick Beals had a really good KID voice.

  • OdysseyCM

    I did not know Nicholas was played by him either this is ssooo sad!!


Site Map Disclaimer Privacy Policy Link to Us RSS

          ©2000-2012 The Odyssey Scoop. Adventures in Odyssey is a registered trademark of Focus on the Family.
          This site is best viewed on a resolution of 1024 x 768 or higher on full screen.